Übersetzen Türkisch Arabisch معرّف الأمان

Türkisch

Arabisch

..annemi ..tanımalısınız.

أُريدُ معْرِفة أمِّي. الموافقة.
Gerçekten öğrenmek istiyor musun yoksa komşuluk icabı mı?

هل تودين حقاً المعرفة أم مجرد حديث ؟
Annem ve babam seni sadece küçük ruhsuz bir sapık olarak bilecek.

على قدر معرفة أمي وأبي أنت فقط مجرم مجنون صغير
Gerçekten öğrenmek istiyor musun yoksa komşuluk icabı mı?

هل تودين حقاً المعرفة أم مجرد حديث ؟ مجرد حديث
Sadece neler bulduğunu bilmem gerekiyor. - Sen benim de öğrencimsin. Unuttun mu?

فقط أريد معرفة إلامَ توصلت أنت طالب لدي أيضاً
Ne kadar az bilirsen, o kadar güvende olursun.

قلة المعرفة أكثر أمان لك
Söyleyecek misin, yoksa sır mı?

اريد معرفة وجهتنا ام انه سر
Daha fazlasını öğrenmek ister misin, yoksa... ...beni şimdi mi öldüreceksin?

. . أتريد معرفة المزيد أم أنك ستقتلني الآن؟
Kimin neyi ne zaman bileceğine ben karar veririm.

أنا من يقرر معرفة الناس أم لا
Evet, gelip geçerken olan bir tanışıklık değilmiş, Em.

أجل ، لقد تجاوزو المعرفه الشخصيه ، إم